﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ko" original="../Strings.resx">
    <body>
      <trans-unit id="ContextClassesMustBePartialMessageFormat">
        <source>Derived 'JsonSerializerContext' type '{0}' specifies JSON-serializable types. The type and all containing types must be made partial to kick off source generation.</source>
        <target state="translated">파생된 'JsonSerializerContext' 유형 '{0}'은(는) JSON 직렬화 가능한 유형을 지정합니다. 소스 생성을 위해 유형 및 모든 포함 유형을 부분적으로 만들어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ContextClassesMustBePartialTitle">
        <source>Derived 'JsonSerializerContext' types and all containing types must be partial.</source>
        <target state="translated">파생된 'JsonSerializerContext' 형식과 포함하는 모든 형식은 부분이어야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DataExtensionPropertyInvalidFormat">
        <source>The data extension property '{0}.{1}' is invalid. It must implement 'IDictionary&lt;string, JsonElement&gt;' or 'IDictionary&lt;string, object&gt;', or be 'JsonObject'.</source>
        <target state="translated">데이터 확장 속성 '{0}.{1}'이 잘못되었습니다. 'IDictionary&lt;string, JsonElement&gt;'나 'IDictionary&lt;string, object&gt;' 를 구현하거나 'JsonObject'여야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DataExtensionPropertyInvalidTitle">
        <source>Data extension property type invalid.</source>
        <target state="translated">데이터 확장 속성 형식이 잘못되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DerivedJsonConverterAttributesNotSupportedMessageFormat">
        <source>The custom attribute '{0}' deriving from JsonConverterAttribute is not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">JsonConverterAttribute에서 파생된 사용자 지정 속성 '{0}'은(는) 원본 생성기에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DerivedJsonConverterAttributesNotSupportedTitle">
        <source>Attributes deriving from JsonConverterAttribute are not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">JsonConverterAttribute에서 파생되는 특성은 소스 생성기에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateTypeNameMessageFormat">
        <source>There are multiple types named '{0}'. Source was generated for the first one detected. Use 'JsonSerializableAttribute.TypeInfoPropertyName' to resolve this collision.</source>
        <target state="translated">이름이 '{0}'인 형식이 여러 개 있습니다. 처음 검색된 것에 대한 원본이 생성되었습니다. 이 충돌을 해결하려면 'JsonSerializableAttribute.TypeInfoPropertyName'을 사용하세요.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DuplicateTypeNameTitle">
        <source>Duplicate type name.</source>
        <target state="translated">중복된 형식 이름입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FastPathPolymorphismNotSupportedMessageFormat">
        <source>Type '{0}' is annotated with 'JsonDerivedTypeAttribute' which is not supported in 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'.</source>
        <target state="translated">'{0} 형식은 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'에서 지원되지 않는 'JsonDerivedTypeAttribute'로 주석이 추가되었습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FastPathPolymorphismNotSupportedTitle">
        <source>'JsonDerivedTypeAttribute' is not supported in 'JsonSourceGenerationMode.Serialization'.</source>
        <target state="translated">'JsonSourceGenerationMode.Serialization'에서는 'JsonDerivedTypeAttribute'가 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InaccessibleJsonIncludePropertiesNotSupportedFormat">
        <source>The member '{0}.{1}' has been annotated with the JsonIncludeAttribute but is not visible to the source generator.</source>
        <target state="translated">멤버 '{0}.{1}'이(가) JsonIncludeAttribute로 주석 처리되었지만 원본 생성기에는 표시되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InaccessibleJsonIncludePropertiesNotSupportedTitle">
        <source>Inaccessible properties annotated with the JsonIncludeAttribute are not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">JsonIncludeAttribute로 주석 처리된 액세스할 수 없는 속성은 원본 생성 모드에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitOnlyPropertyDeserializationNotSupportedFormat">
        <source>The type '{0}' defines init-only properties, deserialization of which is currently not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">'{0}' 유형은 초기화 전용 속성을 정의하며, 이 속성의 역직렬화는 현재 원본 생성 모드에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InitOnlyPropertyDeserializationNotSupportedTitle">
        <source>Deserialization of init-only properties is currently not supported in source generation mode.</source>
        <target state="translated">초기화 전용 속성의 역직렬화는 현재 원본 생성 모드에서 지원되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConstructorInaccessibleMessageFormat">
        <source>The constructor on type '{0}' has been annotated with JsonConstructorAttribute but is not accessible by the source generator.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식의 생성자에 JsonConstructorAttribute로 주석이 추가되었지만 원본 생성기에서 액세스할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConstructorInaccessibleTitle">
        <source>Constructor annotated with JsonConstructorAttribute is inaccessible.</source>
        <target state="translated">JsonConstructorAttribute로 주석이 추가된 생성자에 액세스할 수 없습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConverterAttributeInvalidTypeMessageFormat">
        <source>The 'JsonConverterAttribute' type '{0}' specified on member '{1}' is not a converter type or does not contain an accessible parameterless constructor.</source>
        <target state="translated">'{1}' 멤버에 지정된 'JsonConverterAttribute' 형식 '{0}'이(가) 변환기 형식이 아니거나 액세스 가능한 매개 변수가 없는 생성자를 포함하지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonConverterAttributeInvalidTypeTitle">
        <source>The 'JsonConverterAttribute.Type' contains an invalid or inaccessible argument.</source>
        <target state="translated">'JsonConverterAttribute.Type'에 잘못되었거나 액세스할 수 없는 인수가 포함되어 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonSerializableAttributeOnNonContextTypeMessageFormat">
        <source>The type '{0}' has been annotated with JsonSerializableAttribute but does not derive from JsonSerializerContext. No source code will be generated.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 JsonSerializableAttribute 주석이 추가되었지만 JsonSerializerContext에서 파생되지 않았습니다. 소스 코드가 생성되지 않습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonSerializableAttributeOnNonContextTypeTitle">
        <source>Types annotated with JsonSerializableAttribute must be classes deriving from JsonSerializerContext.</source>
        <target state="translated">JsonSerializableAttribute 주석이 추가된 형식은 JsonSerializerContext에서 파생된 클래스여야 합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonStringEnumConverterNotSupportedMessageFormat">
        <source>The member '{0}' has been annotated with 'JsonStringEnumConverter' which is not supported in native AOT. Consider using the generic 'JsonStringEnumConverter&lt;TEnum&gt;' instead.</source>
        <target state="translated">'{0}' 멤버에 네이티브 AOT에서 지원되지 않는 'JsonStringEnumConverter'로 주석이 달렸습니다. 대신 제네릭 'JsonStringEnumConverter&lt;TEnum&gt;'을 사용해 보세요.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonStringEnumConverterNotSupportedTitle">
        <source>The non-generic 'JsonStringEnumConverter' requires dynamic code.</source>
        <target state="translated">제네릭이 아닌 'JsonStringEnumConverter'에는 동적 코드가 필요합니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonUnsupportedLanguageVersionMessageFormat">
        <source>The System.Text.Json source generator is not available in C# {0}. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">System.Text.Json 원본 생성기는 C# {0}에서 사용할 수 없습니다. {1} 이상의 언어 버전을 사용하세요.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonUnsupportedLanguageVersionTitle">
        <source>C# language version not supported by the source generator.</source>
        <target state="translated">원본 생성기에서 지원되지 않는 C# 언어 버전입니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonConstructorAttributeFormat">
        <source>Type '{0}' has multiple constructors annotated with 'JsonConstructorAttribute'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 'JsonConstructorAttribute'로 주석이 추가된 여러 생성자가 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonConstructorAttributeTitle">
        <source>Type has multiple constructors annotated with JsonConstructorAttribute.</source>
        <target state="translated">해당 형식에 JsonConstructorAttribute로 주석이 추가된 여러 생성자가 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonExtensionDataAttributeFormat">
        <source>Type '{0}' has multiple members annotated with 'JsonExtensionDataAttribute'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 JsonExtensionDataAttribute로 주석이 추가 된 멤버가 여러 개 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MultipleJsonExtensionDataAttributeTitle">
        <source>Type has multiple members annotated with JsonExtensionDataAttribute.</source>
        <target state="translated">형식에 JsonExtensionDataAttribute로 주석이 추가 된 멤버가 여러 개 있습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedMessageFormat">
        <source>Did not generate serialization metadata for type '{0}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' 형식에 대한 직렬화 메타데이터가 생성되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeNotSupportedTitle">
        <source>Did not generate serialization metadata for type.</source>
        <target state="translated">형식에 대한 직렬화 메타데이터가 생성되지 않았습니다.</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>